hiroshima dialect

you know we have different accent or pronounce even we are same Japanese..

i found interesting picture about hiroshima dialect, it shows what words are liked most...

i'll introduce some of words from this picture.

[No.1]
we love to use 'jya' , 'ken' or 'ke' in the end of sentences.
ex...

Kono Okashi Maji Oisghii Kara, Tabetemi! [ standard]

Kono Okashi Maji Oishii ke, Tabetemi! :) [hiroshima]

( this candy is really good, try it!) [english]


whenever using 'jya', 'ken' or 'ke', it would be Hiroshima dialect!

[no.2]
☆TAIGII means 'tire', 'troublesome, 'complicated', or 'difficult'

...ex

-Tsukareru! Kadai Ooi X( [standard]

-Taigii! Kadai Oosugi Jake X( [Hiroshima]

-It tires me that I have too many assaignments X( [english]

this word "taigii" used a lot!!!

what else?

[no.4]

☆Tau means to reach

...ex

-Ano Hako Made Todoku? [standard]

-Ano Hako Made Tau? [hiroshima]

-Can you reach that box? [English]

☆Waya means messy, confusing, reckless, ... a lot !

it's like the right picture→

...ex

-Kinou party De Mucha shitetayo. [standard]

-Kinou party De Waya Shiyotta yo. [hiroshima]

-You messed up the party yesterday. [english]

Lastly,

☆Tachimachi means first of all / for the time being

...ex

-Toriaezu Sore de Maniau darou. [standard]

-Tachimachi Sore de Maniau jyarou. [Hiroshima]

-I'll do for the time being. [english]

this is it!

by using these word you can be perfect Hiroshimanese! (・V・）/

JYANO, (see ya)

http://srd.yahoo.co.jp/IMG/r=121/ig=786x491/id=20ebeb4251494b1c/l=sre/da=s/tid=MMSI04_03/bzi=0/fst=0/q=%E3%81%90%E3%81%A1%E3%82%83%E3%81%90%E3%81%A1%E3%82%83/SIG=123pq5ac1/EXP=1246602809/*-http%3A//www.ictv.ne.jp/~yamawaki/gutyagutya.html

http://srd.yahoo.co.jp/IMG/r=16/ig=424x240/id=2f03b18e102a6d7e/l=sre/da=s/tid=MMSI04_03/bzi=0/fst=0/q=%E3%81%9F%E3%81%84%E3%81%8E%E3%81%84/SIG=12e8ee4pc/EXP=1246603094/*-http%3A//www.city.hiroshima.jp/keizai/fanclub/bn/190329.html

muuusic♪

Do you love music?
Do you love Hiroshima?

then, do you know Hiroshima musicians?
famous artists are Porno Graffitti, Okuda Tamio, Perfume, and Metis.



Today I'll introduce Porno Graffitti, and Metis briefly.


Porno Graffiti, famous rock band,


Two members in the band,Akihito Okano is singer, Haruichi Kondo plays the guitar.
Until now they releaed 29rd CDs (/'3)/
usually they are called PG or Porno, I call them Porno.


Why this name was named for this band? They says they didn't want ordinaly name, they wanted to stand out from the other band. they chose this name from the second Album of Extreme, American rock band.


they started from 1994, had activities mainly in Osaka.
They became famous when "Apolo" was released.


They shows affection to Hiroshima by using Hiroshima dialect on TV or radio, singing in Hiroshima dialect, and they had held the concert in their home town for free.


When I was junior high school student, I used to listen to the local radio, there was competition for who could sing Porno well, who could imitate Akihito's voice.


WE all love them!







Metis, female reggae singer! she came out from 2006, her name is come from the Greek story.


Her parents had divorced when she was three years old, then have lived with her mother.
She showed her appriciate on her song called "Haha Sanka" (prize to mom)
I actualy listened to this song, it made me cry, I felt how she really loved her mom.


She said "thank you for giving me a birth" in the end of song, that was impressive.


She always tries to tell peace and love through her songs.





You should listen those songs!!


thank you (^^)/

cited from...

http://www.excite.co.jp/music/close_up/0806_metis

http://www.flickr.com/photos/nigiyaka/548351922/

Famous people

Who's Hiroshima famous people?

You can see UnGirls, or Ayase Haruka on TV shows, they are from Hiroshima!

UnGirls are comedians, they are so skinny and tall that they are called alien.

they mostly show the conte and their major pose is "jyanga jyanga" with crossing arms.

they love Carp and Sanfrecche which are Hiroshima sport team, in the opening ceremony of Carp game, Tanaka had thrown thrown the first ball.

Tanaka also had worked in Hiroshima baseball stadium, Yamane had worked in Hiroshima Soccer stadium.

I like Yamane better =)

Ayase Haruka, one of famous young actor!

She is so cute, and I love her drama and movies because her action is just so good that makes me into the story!

I love her character too, as you can see on TV, she makes people laugh natulally.

to my surprise, she is from same high school as Yamane from UnGirls, and had worked in Carp base ball stadium also!

Jyunga Jyunga !see you!

cited from;

http://star.nigaoes.com/nigaoe01/2004/10/ungirls.html

http://srd.yahoo.co.jp/IMG/ig=600x873/id=buzz_3di8VTstp8UDQ/l=rf/da=d/tid=MMSI03_01/bzi=1/q=%E7%B6%BE%E7%80%AC%E3%81%AF%E3%82%8B%E3%81%8B/SIG=1231a3002/EXP=1244183482/*-http%3A//ameblo.jp/idolbox/entry-10249293041.html